Today, I decided to treat myself with some new stuff. I just like spoiling myself and that’s why I bought two magazines.
The first one is a magazine called RAKAM. It’s written on Italian and it’s full of interesting crafty projects. There are instructions for different kinds of embroidery, and that’s the main purpose of this magazine, as I can see. But there are crochet projects inside, too.
I would like to crochet at least one of the bags, but I don’t have any yarn for them. They are marked as my future projects that are going to be made.
And the second magazine is this one that is called “Mani di Fata”.It says “Magazine for Ladies and Babies”. This magazine is also full of embroidery projects, but there are more knitting and crochet projects. There are some interesting knitted tops inside that got me interested.
On the cover you can see this beautiful crocheted bikini.I’m not sure that I would wear a crocheted bikini(because I don’t know how it’s gonna look like when it gets wet), but I would certainly transform it into a top. That’s something that I would definitely wear.
I’m not a kind of a person who likes to do embroidery, but there are some projects in these magazines that got me interested. Who knows? Maybe I will start doing them. Never say never 
.
I don’t know the Italian language and I don’t know how that’s gonna work. I am hoping that dictionary will solve my problems.
And another thing, my grandma agreed to knit me a plain hat (Happy singing in my head). I love all of her knitted works, but I have trouble making her agree to knit, because she says that her hands are sore and they heart a lot from knitting. So, this time she agreed to to knit a hat, and I immediately bought beautiful and soft white yarn. I don’t have any picture of it now, but I will take one of the finished product.
October 27, 2007 at 8:18 am
Imam neke primjerke oba casopisa i dosta su mi se svidjeli, samo sto se do njih tesko dolazi. A sto se tice badica, vidjela sam jedan kackani na jednoj curi, i izgleda skroz ok kad se smoci, samo je vazno da ga dobro svezes prije mocenja, i jos jednom poslije kad se konac rastegne.
October 27, 2007 at 8:19 pm
ja sam luda za časopisima koji se bave ručnim radom! Oni dobri ovdje su veoma skupi, ali ne mogu im odoljeti! Jest da mi se donje rublje večinom raspada i bilo bi bolje uložiti u njega, ali … tako je teško proči pored trafike i ne kupiti barem jedan!
October 28, 2007 at 8:44 am
Odličan izbor magazina, i ja ih stalno kupujem i imam ih poprilično u kolekciji. Čak kad na netu vidim da imaju nešto jako zanimljivo odem u Italiju da kupim sviježi. Kod nas stižu sa kašnjenjem od 3-4 mjeseca, a to je cijela sezona. Odlučiš li se na neku mustu javi mi se pa ti pomognem prevesti, moj talijanski je odličan
))
October 28, 2007 at 9:02 am
Ja ti se borim sa našim “trafikanticama” i svako malo pitam jesu dobili ovo, jesu dobili ono…i sad moje dosađivanje se isplatilo…počeli su naručivati stvari koje do sad nisu nikad imali…Meni osobno najdraža je Susanna bilo da su križiči u pitanju ili štrikanje.Još da mi se domoči Francuskih žurnala…gdje bi mi bio kraj…
October 28, 2007 at 8:34 pm
Danas je i moj zakoniti poludio na hrpu časopisa koji su mu se skoro srušili na glavu (valjda zato on svoje, informatičke, drži na podu!). Kak Sandra i sama kaže, škrta sam kupiti nekaj za sebe, ali časopis? a, to se mora kupiti! Sreća je da mama i ja sad skupljamo na jednu hrpu pa nekad kupi ona nekad ja, pa opet ja (ipak je ona penzionerka). Imam te na pameti za scan, ali nemam vremena to u miru napraviti! Nadam se da ćeš se s njemačkim sanći, ali ako ne – tu sam!
October 30, 2007 at 6:54 am
U Italiji postoje i specijalizirana izdanja za kukičanje, točnije radi se o prijevodu francuskih izdanja, pogledaj ovdje: http://www.alexandra.it/categoria.php?idcat=1
U svim njihovim žurnalima radovi su predstavljeni shemama tako da ti jezik neće biti problem, pogledaj njihove stranice i reci ako ti se nešto posebno dopada. Nije problem nabaviti starija izdanja ili ona nova na kiosku. Da ne govorim o moru žurnala koje možeš naći na mreži.
October 30, 2007 at 11:54 pm
@thinkblue -Ove casopise nije ih tesko naci.Cak ima i nekoliko primjerka od prosle brojeve.
@Sandra -U pravu si,sobre casopise su dosta skupi.Ove koje sam ja kupila nisu skupe ali one koje su samo za kukicanje ili pletenje su malo skuplji.
@elly-b -Hvala na ponudu za prijevod
@dea -i ja sam pocela dosadjivati i uvjek pitam po trafike za crafty casopise.Do sad nisam ovde vidjela Francuske casopise.
@Lorna Doone -Ja moje casopise krijem od veci deo od moja obitelj.Svako ne moze scatiti ovaj moj hobi.Interesantno je to sto svi misle da sam prestala sa kukicanje.:)Mos si misliti.Nikad…
@romantales -Hvala na ponudi.Pogledacu ovaj link i ako nesto interesantno vidim,javim ti.
October 31, 2007 at 2:17 am
takve smo ti mi pletilje i ‘heklajke’. vune, konca i casopisa nikad dosta!
November 6, 2007 at 6:47 pm
Thanks for visiting my blog.
I don’t know why you can’t see my site, I see it normally.
November 8, 2007 at 11:23 am
Ima predivnih stvari u tome časpoisu, u biti sve o pletenju i heklanju mi je interesantno, čak i ako su u pitanju neka stara izdanja, volim vidjeti promjene koje su se dogodile tjekom vremena.